标签: 翻译

2 篇文章

thumbnail
[翻译]重新设计地区与地域性放送的关系 ~NHK 札幌放送局“本地之友驻地记录”的尝试~
原文地址:https://www.nhk.or.jp/bunken/research/domestic/pdf/20230601_1.pdf译者:Izumi Chino 媒体研究部 高桥浩一郎 前言 相较于全国性节目,地区性放送节目的播出范围有限,难以进入大多数人的视野。但这并不意味着其价值较低。地区性节目常常展现出全国性节目所没有的先进性、多样性…
thumbnail
[翻译][新闻]民营广播电台全力推进从AM广播向FM广播的转型,将在明年开始试行
2023年5月21日 11时58分 两年前,民营广播电台联盟宣布“目标在2028年完成向FM电台的转型”,从维护和更新设施负担沉重的AM广播转向FM广播。实验性暂停AM广播并评估影响的工作,最快可能在明年2月开始。但在关东1都6县的民营AM运营商中,只有茨城广播计划实施。尽管FM广播环境正在逐步完善,但广播接收设备的普及和宣传还不够。 ◆巨大的设备…